留言須知:* 欄位為必填,但Email 不會顯現以避免垃圾郵件攻擊。留言時,系統會自動轉換斷行。

除網管外,留言需經後台放行才會出現。絕大多數人留言內容不會有問題,但實務上無法把大家全設為網管,以免誤觸後台重要設定,還請舊雨新知見諒。

寫下您的留言

 
 
 
 
 

標註 * 的欄位為必填欄位。
你的電子郵件地址不會公開。
你的留言可能需要經過審核,核准後才會顯示在訪客留言板上。
我們保留編輯、刪除或不發佈留言的權力。
林書楷 發佈日期: 2024.10.08 發佈時間: 下午 5:01
記得駭客任務裡面有一段逃離母體的機組員在討論為什麼大部分的東西嚐起來都像雞肉;其中一個說道:「大概是因為母體無法感知味覺,所以預設如此?」

我猜小可愛是慢慢從大人們的表達經驗中獲得這些詞彙的使用方式?

人類對聲音也有非常有趣的反應,我想這應該是小可愛對於不舒服的味道一律稱作辣的緣故?西方在這方面的研究似乎遠超東方,從流行文化可以略虧一二。

從小學英語,父親砸金上補習班,所以小學時候就能基本溝通。但國中時,從喜愛英語變成痛恨,一個很重要的原因就是英語老師特別喜歡考翻譯,而且是口譯,答案他說了算。我既然通英語了,幹嘛還特意翻成中文?這不是故意整我嗎?翻譯要能翻到位不超譯,那得多少功夫?我本身就是容易猶豫型,一番琢磨還不能下定論。直譯以我當時的中英文造詣可以,但這不是老師要的標準答案。

高中時候看了新世紀福音戰士,裡面有個叫做「AT力場」的科幻設定,用來影射人的心牆。打破心牆就兩種方式,拳頭和中和(理解)。

近些年慢慢對翻譯釋懷,因為發現即使同操中文,很多時候仍是雞同鴨講,需要「翻譯」。而也正是這個時候,對古典和國樂的感受剛剛好能和父親溝通。雖然我還是特別喜愛那種洗腦歌,尤其是最受Gen Z歡迎的那種Tik Tok「腦袋長肌肉」的洗腦歌⋯⋯就像一百零五度一樣。兒歌和腦袋長肌肉的健身歌曲,什麼心情聽什麼曲調,應該也是個體間溝通理解很重要的一環。就像Dress code、Birds of a Feather。

樣本很毒很洗腦,慎入。
https://youtu.be/F9XtQ4TX7Ak

人類究竟能不能感知未來?對於世界觀我喜歡用拼圖來描述;有的人可以從海量訊息中撈出關鍵拼圖拼出接近真實的世界觀,進而感受到未來得趨勢,而大部分人似乎只能如浮萍般隨波逐流。

最近幾年常嚴重失眠,把楚門的世界和加州旅館一再複習。我不知道高達的想法感受,我知道只要我這麼重重一劃,可能就解脫了,但我的痛苦將轉嫁給在乎我的人,於是最佳解是繼續熬下去,除非「被」解脫。寫武漢疫情的似乎活得很滋潤,而那位紀錄歐美疫情的如今何在?聽說是出了車禍⋯⋯。

沒想過有生之年能看到國產航母,但看到了。看了幾個國樂仿交響樂團的演出影片,很不理想,但至少給了未來能看到復刻國樂盛況的希望。試射的導彈會產生什麼結果,應該兩三年內很快就能揭曉。

時局艱困,有如被掐脖一般難熬⋯⋯
感覺就像劉德海的十面埋伏。
https://youtu.be/jGq2KK9Xihw
請稍候...
兩岸議和團 © 2022 - 2026