周舟兄╱女士：
您说的问题，我的观察是，前几年蓝营选战败北后，蓝营群众发泄怒气，且他们百思不得其解为何台人会投绿，而胡乱想象出的答案：因为抗战胜利后很多日本人留在台湾，他们的后代当然不投给蓝营、中国人。～这种解释可安慰自己（卸责，不用彻底反思）和做低级发泄。

这些人散播这个“事儿”（「战后30万日本人秘密转为台籍，成为今天台独运动的骨干」），也传到大陆，我在大陆民间遇过一热情大妈就跟我这样说。大陆网站上也常看到类似说法。这种谣言在2020年之后越传越开。

【2017和2021年陈福余、郑鸿生二位很有学养的人都为文驳斥过，郑表示可能是美国人精心制造的谣言。郑且表示如果跟蓝营的人解释这谣言不可能成立，蓝营的人就不会去宣传它，但他忧心大陆同胞容易听信。以我这几年的观察是，不光大陆同胞爱信，蓝营很多人也信了这个谣言。我在阅读陈、郑的文章之前，就觉这种谣言违背常识，荒诞不已。郑的文章我转贴给朋友看过（好像也曾转贴本站？），但坦白说我自己没仔细读，只快速浏览几段（我觉这个问题不让我感到困惑所以懒得认真读），直到我今天写完给周舟先生的回复后，为了严谨起见，我才回头认真读了郑文，和找来陈文阅读。我一直认为这是蓝营的无脑宣传，但郑研判可能是美国人精心制造的。无论如何，我观察蓝营的人这几年脑子给整疯了，很乐意相信这则谣言。】～括号里的内容是我写完全篇后回头补上的说明。

除了这则谣言之外，另有其他推波助澜，譬如关心两岸的大陆网友和蓝营网友都爱看蔡正元的视频，蔡的台湾史知识有点奇怪，有点像「初学者」（这三字引述微博一个渊博优秀的台湾青年，他说蔡的台湾史素养像初学者。他的昵称容我保留，因为大陆网站上精台的人、目田派、1450如果找他麻烦，我怕他炸号是说我若公开谈，看本站的人啥都有，给他们知道不大好。）。尽管比起绿营史观，蔡当然好得多。我的看法是，蔡谈台湾史的许多题目时，他的结论可以，但论证过程较粗糙，有点张口就来。有时蛮瞎，譬如我有次看到，他说本岛当年有四分之一的家庭，都有日本兵（或是四分之一台湾男人当过日本兵？忘了确切句子），如今这些人的后代亲日又台独，试问大陆能忍受吗？他煽动力强，油管底下留言的大陆网友和蓝营网友格外激动。蔡近年许多犀利言论是不错的，但有一说一，他的台湾史知识和论述确实不大行，谈大陆文化也是不合乎常识，有次我看到他油管上给台湾学生讲演，谈福建的闽南口音，讲了很多东西有违常识，譬如漳泉厦口音的不同，和台湾闽南语的关系，错得离谱（并非口误）。但他的结论当然没错：两岸同文化、同源，闽台尤其一家亲。

我不知四分之一是怎么搜集或研判的资料。事实上台籍日本兵和一般军夫是有差异的。前者是志愿的，且是皇民才有资格当上日本兵，譬如李登辉的哥哥。后者是征调去的军夫。二者待遇、职务内容都差很大。试想，无法取得日本信者能随便拿枪吗？万一造反怎办？当年台人对日人不满是民间常态。再者，战争末期为了防止美军登陆，在岛内扩大军训，确实强征大批学生加入部队（要住一起受部队化的管理），故此就算真的有四分之一，但被强征的青年很多内心反日或心烦，并非忠贞，而是认命。陈明忠就是一例，他十分抵触，常在队上受处罚。像他这么敢“不乖”的较少，但不反叛绝非表示效忠。

甚至又如赖丁旺（台南山区楠西乡的青年，家贫，住竹寮，兄弟姊妹只有他上学）他自己跑去报考航空队录取了，但他讨厌日本人。他是因为收入才参军的。为何讨厌日本却加入日军，这岂不矛盾？可以这么说，乱世中什么心态的人都有，他当时觉悟性没有陈明忠高，有点浑浑噩噩的，茫茫然走一步算一步。他在新竹受训时他怀疑他们被训练去当神风特攻队，教官只教起飞不教降落，还没机会真正飞行就战争结束了。每次放假他都玩得很开心。机场正式的日军飞行员跟他们是不同队的，只能远观对方，平常相处机会极其有限，有次巧遇，这些日本“学长”有一个冷冷的对他们丢了一句「不知天高地厚的傻子」之类的就走了。赖丁旺不喜欢日本，有时晚上睡觉，幻想自己开飞机去撞总督府。

当然，你（指不喜欢听台人厌日言论者）可以质疑口述历史不一定可靠，总之他说法如上。也奇，你怎不质疑绿营的口述历史、二手传播、「我亲眼看到」的这些说法不可靠？日本殖民时代的日人在台湾民间被台人背后笑是四脚仔、汉奸买办和台湾警察被笑是三脚仔，这哪是陈映真他们发明的，我年少时就听我妈和本省老一代这么说。陈映真这种斯文人还没法发明这种生动的民间用语哩。「四脚」指狗或畜生，「三脚」指比畜生还不如，或比畜生高一等，这幽默很幽微好咩。

不是说要搞啥反日无线上纲的意思，陈明忠、吴克泰的回忆录除了写自己反日的思想和不平于殖民统治的遭遇、恶劣的日本老师或同学，也都很自然的写了某些日本老师让他们记怀师恩。李敖有次节目中谈到彭明敏，他说彭的太太是受日本教育的一种那么有教养的女子。对日本骂归骂，否定归否定，优点也是有一说一。这些都很自然。自然很重要，太重要了，平常心也是。有自然，就有平常心。刻意、矫情是两岸殖人的问题，更别说是非不分或虚构瞎扯了。

前面说到皇民是志愿参军，但有的也似乎不是，譬如医生较缺，殖民政府要某个台籍医生去南洋参军，可能也得去。这看起来是强征的。医生算不算皇民或亲日？不一定。但医生比起一般大众具备当上皇民的“资格”。 皇民有皇民的手续，不是你想当就当得成，咱台人是二等公民，得审核的，当皇民是荣幸欸。左翼思想当年在全球是浪潮，台湾读书人不见得亲日，有的反日，有的迷惑无所适从，有的随大流一下这样一下那样，吃这个也痒吃那个也痒。台籍精英从日本岩波文库吸收不少左的思想。也别忘了老台共及其外围组织在日据时代就有，广义上反日的蒋渭水医生就算偏左。白恐被枪毙的郭秀琮医生也是红色思想。反日和左基本上重迭的，右的人不够坚定，或直接爱日本去了。亲日在当年是丢脸的事啊。

又如，我有个朋友的外公是台东阿美族人，被拉去海南岛当兵，是日本兵或军夫不清楚（我朋友说这得问他大舅，外公过世几年了），总之当了日本人的兵，抗战胜利后他因为是台人被国军收编。内战时被俘，解放军问他要不要跟着队伍走，还是自己回去？（当时的政策是给点大洋和窝窝头，写张路条给你，释放后让你自己回家乡等解放。）他愿意跟着走。后来随军去贵州打土匪。解放后在贵阳的武警部队退伍，职位不算低，还分到军属大院住，老战友常来找他喝酒，文革也没受冲击。他很感激共产党。他在贵阳娶妻生子，我看过他外孙（我朋友）提供的照片，母亲长得跟外公一样的原住民脸孔，我看了笑。外公轮廓很深，英武勇健。

如果要列举原住民下南洋帮日本人打仗但忠诚于日军，那也是有的，叫高砂义勇军，算是日本宣传的样板，在岛内集体训练时就有宣传照片。70年代在印尼丛林被发现的卑南族人李光辉（史尼旺；中村辉夫）可能就是这种？是不是这要问专家，记得已故的台湾史专家戴国煇研究过（他长年住日本，思想可不绿，晚年和李登辉划清界线），李光辉一直怕被美军抓到，从1945年一个人躲到70年代初期。

蔡正元一句轻率的话，我就得澄清一大堆。但没用，很咸很辣的句子大家比较爱听。近年两岸政治狂热的网友脑子越来越简单，大家只「选择」自己想听的来发作仇恨。「网友」的个性本就蛮疯的，一般民间的实体大陆百姓大多倒是对台人友善。「欢迎你们来看看」、「来看了就知道」、「都是一家人嘛」、「我们真的是不想打不是不敢打」、「你们那边电车多吗？」、「听说你们看病和上学都免费」（这啥）、「我们有贪腐不像台湾都没有」（活见鬼）、「不是中国人那至少大家也都是人类嘛」（一个广州的杂货店老板说的这句），有的聊了几句才可能笑说你们怎么说我们吃不起茶叶蛋，这是用开玩笑的方式带过。有的蛮懂两岸：「唉我看你们来看了也不信。」（也是那位杂货店老板讲的）有些内心预设我们都是绿的，主动自称「中国」以免对立，这种我竟然也遇过几次，有时我给予纠正：「讲大陆！」有些不是怕对立，而是被绿营洗脑成接受一边一国，这又可分不同心态，有的认为台湾独立没差，蛮对的，要尊重，有的认为反正我尊重你们，我顺着你们讲中国但我觉两岸当然该统一。

蓝绿很多脑子简单的人，前几天我看到网路上有个人说，蒋公当年就是让很多日本人留在台湾，施恩给他们才造成今日台湾亲日巴拉巴拉。也奇，他们以前的说法是蒋公以德报怨，不要赔偿，也把大陆和台湾日军日侨都平安送回日本。所以这些人鬼扯淡时该相信哪一种版本。事实真相是几乎都送回去，除了少数技术人员留在台湾一阵子，之后也送回。而且他们自己也想回，他们的家乡在日本不是台湾啊。另一种情况是蒋跟冈村宁次秘密约定，我不让你被盟军处死，你帮我带一批参谋留下来帮我打中共，因为你们在华北和八路军交手经验丰富。这些人之后也是回去了。在台湾期间冈村宁次也派了一个“白团”帮助蒋对付中共，白团可以脱队说我不想跟大家回日本吗？

老蓝也特别爱讲又爱听大陆老家的家人在文革被斗，谈这个他们很「亢奋」来着，甚至对陆配也爱问你家在文革有没有被斗啊？我在一个陆配店里就听到过。我觉很不礼貌，尽管对方装温和的口吻。岛内同胞之间难道会问你家二二八有没有被怎样？没人爱问这个吧，不过，近年有些中生代自称求学时遇过白色恐怖，笑翻，洋洋洒洒写一堆求赞，你才几岁啊姑娘。

事实上文革斗不斗的，得看他的阶级背景或定性，有罪也分轻重，啥内部矛盾、敌我矛盾之类。不是说没惨剧但哪是台湾老蓝扯的那样。譬如我有个朋友，爸爸是湖北西部山乡（县市容我保留）的贫农子弟，被卖给一户人家当小童工，要他长大了娶他们家里一个年纪较大的女儿。他不想，听说附近有国民党青年军在招兵，当时抗战已胜利或快打完了，他为了脱离那户人家偷偷跑去参军，后来辗转拉来台湾。他爸说青年军也不是（或不全是）啥青年学生或供青年读书的地方，他爸对国民党怨言很多，唯一肯定的是他来台得结核病，抱了病号期间在军医院得到不错的照顾。他养病很久，干脆来自学备考。考上师大英语系。后来执教建中，还写过参考书。他爸常在课堂上讲国民党烂，讲共产党不是台湾讲的那样。他爸说他运气好，不像曾祥铎被叫去警总。

他父亲过世后，本来他们和老家没联系了，前两年他主动接触上了返回老家一趟。他有个年纪很大的堂哥，退休金优渥，是个成天胡乱骂习的老党员，事事都说美国好，台湾好（再烂反正也肯定比我们这儿好）。堂哥说老家在文革没一个族人被整，顶多村子里在晚上组成的治安巡逻队在巡逻时喊口号，意思要防止他爸爸潜伏回来。

就说我爸的老家，家人也都好端端的，他大陆的儿子据说有遇到麻烦（我听我台湾的姊姊说的，是不是加料？不知道，我没求证他），他大陆的老婆根本没事，因为我爸只是乡巴佬啊，阶级属性没毛病啊，整他们干嘛，农村的劳动力很珍贵欸，我93年在湖北汉川乡下见过他们。我根本不想扯那个年代的事了，有些人的后代上山下乡也在鬼叫，烦死，耽误个鬼，拿个锄头或铲子就耽误了青春，我在台湾被耽误五十多年了好吗？～～～不过我是我自己害的，哈哈哈哈。这种谈文革的惨事我至少读过五十本，电影还不算，很多书还是大陆某个年代以前出版的。真是不想提了，翻篇了懂吗？

蓝营的无脑宣传（在他们的line群组很多离谱的说法或图文，蓝绿这种line群都很重咸低级……我遇过一个蓝营妇女对我怒吼，秦刚被脱光衣服拷打你知道吗？），加上大陆目田派，又加上绿营更大量的各种宣传，都使大陆网友对台湾认识不清，可说绿营洗脑洗岛内也洗到对岸。譬如绿营爱谈台湾人在日据时代本就都是日本人，都爱日本，且台湾有丰富的日本文化影响且现代化故而很高等。这造成很多陆客陆生陆配从初期的思想（我想来看台湾的中华文化）变成近十来年的思想（我想来台湾看日本文化）。

上个月我看到一个讨厌台独的大陆网友说，台湾人简直是说着中文的鬼子。我说你这话不大对头，台湾人是中国人，莫误信网络宣传台人是日本人思想或血统的魔幻言论影响。但他听不懂。我说你该跟台湾人讲，你们认同混乱了，被蓝绿和美国分化了，你们本就是中国人，一直是。我说你若跟台人说你们是说着中文的鬼子，他们还会很乐呢，当夸赞。绿营洗脑洗到对岸后，对岸的精台、目田派也很乐，为台湾抱不平，说我们大陆本就没资格统一人家，人家很进步，有民主，有日本文化，有日本血统，有老美的洋派。（我写东西或讲话绝对不用老共、老蒋、老美这种用语，装熟干嘛？跟谁俩呢？自认诙谐又反讽，恶心。我是说我自己绝对不用，有的人用我接受或不必太有反应。要看状况就对了。建议别用。老总统也是。）

台湾被弄成这德行，那个网友讲的那句某种程度上没错，毕竟十年来精日的台湾人增多，尤其419绿营在凯道举出四种旗子，中华民国国旗，美国国旗，民进党党旗，日本国旗。什么鬼画面。但更危险的是这种大陆网友很容易相信血统论（30万日人留台且繁衍200万日本血统者搞台独）。且这种网友虽支持统一但也相信绿营宣传的台湾文化本来就不是中华文化。这种人的仇台其实是精台。

台湾发病，造成对岸也发病，跑来本岛的大陆人看到任何画面都言之凿凿，看！这就是日本文化的遗留！我一到台湾就看到日本文化的痕迹！哇，台湾真的好像日本哦！台湾的市井味是日式的，台湾受日本影响才有那么美好的街景（或那么烂的什么；随他的爱恨把台湾的一切都扯上日本就对了），还外加开始文青式的论述一番，自居日本文化的懂王。事实上那个画面在大陆任何地方都可能有。很瞎。烂透。还高赞。

退一万步来说，假若台湾真有多么浓郁的日本文化或伟大灿烂的多元文化，一码归一码，都该矫正回正常且自然的中华文化状态。上周我出个捷运站，在圆山站外面看到一个草坪上，立了一个牌子「圆山驿」，干嘛呀。这十年来绿营刻意要搞日本元素渗透本岛。蓝营也帮忙搞，不搞会怕没票似的。蓝营群众超爱讲「自称中国人和统一会没票」。废物，没救。恰恰因为不提这些才票越来越少。

我们也该问问被台湾弄成智障的大陆朋友，你去印度缅甸旅游，你会兴奋的说我想看这里的前殖民主英国文化吗？你去越南旅游的目的是看法国文化的遗留？你去菲律宾是去看美国和西班牙文化遗留？你去印尼或新马是看荷兰和英国文化遗留？你去韩国或朝鲜，去大陆东北的大连长春是为了看日本文化？你有病吗？你去天津玩是因为曾有九国租界？不可能吧。你别说，目田派听了可能还真开始这样宣传观光了。

台湾很多言论的目的是岛内外散播毒素刺激民众，散播大陆人吃不起榨菜和茶叶蛋的人并非无知，他们是故意刺激大陆人的情绪，让大陆人仇台，两岸仇恨更能刺激台独人口以利选战而执政。傻子才会抗议说大陆很富或我家收入很高，很在意这个的人对亚非拉较无竞争力地区的人民八成也势利眼。平时爱攀比的人才容易上钩震怒。

眼下，蓝绿都涉及违宪，蓝营不提统一，绿营反对统一。蓝不提自己是中国人，绿说自己不是中国人。一个独台。一个台独。当然，蓝白和全岛受到绿色法西斯摧残，这我们会替蓝白和全岛讲公道话，但蓝白的智障不能不指出。

关于周舟提到的问题，我曾转贴一流台湾史专家郑鸿生的文章在大陆网站，但大陆网友大多也懒得看。

郑鸿生的文章，我发现在本站首页也有搜录。请输入：

郑鸿生：谁会是幕后藏镜人？「日裔台湾人」传言解谜

不管是不是美国人散播的，重点是蓝看了很爽，大陆人看了也很爽，同时绿看了暗爽。基本上美国人不会搞这种玩意儿，美国人搞的是白左渗透、自由民主灯塔胜过中国独裁、新清史（新疆是主角）、好莱坞、NBA行销。【我原本持这个看法，稍早细读郑鸿生文章后也有点怀疑是美国人搞的，或者说是美国委托台湾人搞的。我的理由是，因为手法很细，蓝营人士脑子和心性很粗糙，学不来。】

我遇过有个蓝营老台（本省籍老先生，普通话的闽南腔很重），他不齿绿营，一骂老骂不完，前两年也跟我说台湾混乱原因之一是日本留下很多日人在台所致。我说没这回事，他执意说是真的！我不信他，他更激动。他说他有个大学同学就是有日本血统。他说他当年不知道，因为那个人不敢讲，所以他近年才晓得这件事。我说见鬼了，台湾人以前虽然课本和媒体有教抗战、台人在日据时期牺牲很多人啥的，但民间早就不会排斥有日本血统的人，从以前就爱说日货好，他干嘛不敢讲。这位老先生自称大学和周玉蔻同班，也算读书人了，他对台湾太悲愤，很需要找出台湾的病因但乱找一通。周玉蔻1953年出生，他们如果上大学期间是1973年，这个年代更不可能会怕别人知道自己有日本血统好呗。不然我帮他脑补好了，因为被退出联合国后又台日断交，造成民间再次讨厌日本人，他怕被脱光拷打。

这年头啥瞎话都有人编织，我曾在脸书乱写我有日本血统，绘声绘影搞了一些细节，而且我不说日本血统来自母系（我妈本岛罗东人），我说来自父系（湖北），原委曲折离奇，结果也一堆人信。我看谣言或歪论讲久了成了事实后，随便讲自己有日本血统、平埔族血统都一堆人乐于信了。最后我加一段私人史佐证，这不是胡诌的，我39岁以前迷上打麻将，从台湾头打到台湾尾，全省走透透。32岁到42岁之间则喜欢见网友，也是为了见网友全省走透透。我有个哥们小我七岁，他退伍后读的大学，跟我网路认识，我俩都很丑，他是高大胖子，我是烧饼脸，我俩都乐于见网友也一起约女生们见过。我有次问他见过几个？他说800个跑不掉。既然他800，我看我约莫也有小300。我们很丑，但嘴皮子还行，女生有的愿意见面，然而因为丑了点，跟女生擦出火花的机会也不多，加上我脾气暴躁后来容易搞砸，反正只是好玩想见。成天啥事不干只跟网友聊天，在家聊，在网咖（网吧）也聊，全网咖只有我不打游戏在聊天，有时不好意思只好凑和玩玩麻将或象棋（暗棋）。流行看照片才见面的年代我们机会更少。重点是啥？我和他相加所见的1100个女生之间，我遇过两个女孩要我看她俩的眼珠，说是蓝色的，要我看，然后她俩自称有荷兰血统。当时还没有发明或流行有色的隐形眼镜。那么日本血统的呢？我只遇过一个，她自称曾祖母是日本人。我没听我朋友讲他遇过啥国外血统的女生，总之我俩相加仅仅1100分之一的日人，以我个人是300分之一。若加上我生活中认识的同学、同事、朋友，分母更大，百分比更少。喔对了还有一个，爸爸是日本人，但她是80后，不是啥来自战前的日本血统。所以是550分之一或150分之一，加上生活中认识的更稀少，包括没见过面的网友若认识很久的也没人跟我提自己有日本血统（台人很爱炫耀日本血统，她干嘛不讲？这和台独没啥必然关系；喜欢日本二次元的大陆人也不见得在政治上亲日，当然这可能是个诱因没错，要看社会风气怎么带）。我写了一大堆，这段最有价值，蛮糗的个人鬼混经验。 这足以证明台湾真的有日本血统的人很稀少。不惜自曝暗黑史。

不过我有个老师曾讲「中国人（两岸都包括）最不缺的就是汉奸。」这倒也没错，我扶额笑。台湾是症状很强没错，但长远看，两岸的解殖都是重大课题，大陆的目田派更难缠，因为他们论述能力比绿营文青「好」，迷惑性更大。且恶劣的花招绝不下于绿营。还有就是大陆润去美国的人问题很大，很多举手投足粗鄙至极，在大陆民间反而很少出现这种二百五。

我看日本人听了台湾蓝绿的各种媚日言论可能哭笑不得，表面觉得好亲切呀，内心觉得“你们也配当日本人呀”、 “台湾像日本是污辱我们吧？”

补充前面讲的赖丁旺，他在1950年左右被罗织匪谍罪名关了十年，在绿岛接触真正的红色政治犯后反而才有红色思想。人间出版社去年有出一本他的口述历史《白色台湾下的红色记忆》。龙绍瑞先生整理的。

前阵子阿忠大哥在板上称我同志，我听了有点惭愧，因为我比起您实在努力有限。但谢谢前辈问候。我向您敬礼。

晚上看了一篇好文，标题如下，可搜索：
张钧凯专栏：「反绿共」，高抬「绿」还是小瞧「共」？

这篇最后两段特别好：

“民進黨的「反共」，在國際與兩岸上註定沒戲唱，只剩下在這個島上剿殺政敵的作用。國民黨的「反共」，無疑是一場愚蠢的自宮，等於向中間選民宣告民進黨路線是對的。陷在「反共」遊戲裡的藍綠白，實為一丘之貉，用著蒼白荒蕪的語言彼此指責對方為「中共同路人」，讓台灣民眾與真實脫節，在這場長達數十年的官兵抓強盜虛假賽局裡無法自拔，時而亢奮，時而失魂。”

“至於他們齊反的「共」，根本不在這場台灣的內鬥擂台上，自己走自己的路了。「反共」已經夠落伍過時了，還要「反綠共」，真是太抬舉「綠」了！喊出這個口號的國民黨，不只自我否定兩岸交流的正當性，甚至無形中流露出認同「脫中入北」的潛意識，為民進黨的「反共」大業擂鼓鳴金，實在沒看過這種幾近自我毀滅的「戰略」。”

送大家一张图，导演库斯图里卡，采访球王马拉度纳（马拉多纳）。出自纪录片《马拉度纳》。

https://ppt.cc/fGjRUx

希望本站的大陆网友务必把正确的事实、正向的史观传达给大陆网海或民间。让台湾人来传递，很难，我讲的事儿连很多台人也不鸟，我才能不够。大陆网友也不大鸟我，他们喜欢看郭正亮、蔡正元，当然他们近年的表现是很不错的，口才很好，尤其前者一直在进步，前几年他上寰宇电视台时老看不起大陆。台湾人在大陆网络处境艰难，要防备目田殖人、1450、绿色思想的台人，以及有时受爱国大陆网友的质疑，被他们弄来弄去搞得我在微博就炸号过两次（前阵子又一次，可能我截图制作的马拉多纳受访被大V转发后造成不少人转发，被盯上了，紧接着又写了两篇讴歌台湾雾峰林家的抗日史，可能涉及林祖密内渡大陆去辅佐孙中山、林祖密的儿子林正亨因有红色思想被蒋介石枪毙种种比较敏感，看不顺眼我发文的人在哪都是不缺的，总之我的帐号已遭限制发文、点赞、留言、转发，还好我还能读，但别人已搜不到我的帐号了）。台人或境外帐号在大陆网络处境敏感，这我不怨，这是两岸局势造成的。大陆网友擅长言简意赅，肯定能把我落落长的内容浓缩成生动的说法来点醒大陆广大网友。我是失败者，麻将也打得没很好。大陆的吃瓜蒙主说得没错，台湾教育失败，使台湾人讲话、写东西不利索，文章没法清清爽爽，理得不明白；我就是。详见B站谈台湾的一集。