在這個黑暗，戰火奪走無數人生命，人類存亡面臨重大危機的時刻，我經常想要一頭鑽進技術和知識，鑽進音樂，來逃避這一切。也許懦弱和矯情就是這麼一回事吧，但一個人一種性格，我沒辦法改變我自己。

這幾個月，一有時間就彈唱這首紅莓花 (ОЙ ДА ТЫ КАЛИНУШКА)，聽著動人，可惜不懂俄語，無法真正欣賞領略其中的美。透過英文翻譯我再將之翻成中文，大概意思。

https://youtu.be/4T3xXzIRyMk

噢，美麗的紅莓花，和妳甜美的果實
為何妳這樣遍佈，遍佈著山巔

噢，為何妳這樣遍佈，遍佈著山巔
葉子飄落，飄入了蔚藍的大海

噢，妳的葉子飄入了蔚藍的大海
無畏的大船在其上航行著

噢，無畏的大船在其上航行
只聽那海浪狂嘯

噢，聽那海浪的狂嘯聲
還有船上勇敢的士兵們

噢，三個軍團勇敢的士兵們
全是年輕的孩子呀

噢，全是年輕的孩子呀
其中一人向神祈禱著

噢，其中一人向神祈禱著
祈禱著能夠回家

噢，他向神祈禱著能夠回家
親愛的艦長，讓我回家吧

噢，親愛的艦長，讓我回家吧
讓我回家，回到那靜謐的故鄉

噢，讓我回到那靜謐的故鄉
回到故鄉，回到父母的懷抱

噢，回到故鄉和父母的懷抱
回到我年輕的妻子身邊

噢，回到父母和妻子身邊
還有年幼的孩子

噢，我的妻子和年幼的孩子
我的孩子，還有我們的獵鷹

噢，我的孩子，還有我們的獵鷹
與那滿天的繁星